生活

2013年11月1日 星期五

懶得記生字 互聯網令你變蠢?

  • HKET20131101OP01ATL.jpg
    懶得記生字 互聯網令你變蠢?



  • 【經濟日報專訊】考評局列舉文憑試考生把簡單英文串錯,如粉筆的chalk寫成chok等。串錯字不足為奇,惟除了個人因素之外,也與互聯網提供方便有關?網絡科技令人聰明或變蠢,仍爭持不下。
    考評局昨發表過去一屆中學文憑試的考試報告,當中包括英文寫作卷出現不少簡單英文詞語串錯,如chalk變chok、build變bulid、first變frist等(詳見港聞A30——「無夢想如鹹魚」 DSE考生當古語)。
    串錯字的原因,或許與英語水平有關,也可能是考生一時疏忽,即使以英語為母語,也難保證不會串錯字。去年BBC調查,發現2,000多名受訪者中,三人當中有一人不懂串「definitely」,三分之二不懂串「necessary」。
    研究:學生串錯字上升
    串錯字不足為奇,但有趣的是,不少研究將串錯字的問題歸咎於科技帶來太多方便,懶動腦筋所致。
    「Spell check」檢查錯字的功能,唾手可得,上網搜尋也有Google Instant功能,關鍵字只要打第一、二個字母,系統已代你「想好」其餘字母及顯示搜尋建議,還需要人腦好好記生字嗎?
    《Atlantic Wire》去年曾指,Spell Check功能令串字能力變差,並引用研究,包括史丹福大學比較1988年及2008年的學生論文,發現這20年間學生用錯字、串錯字的情況大幅上升。
    本來目的是減少串錯字,但當人依賴了後是否反而更多串錯字?事實上,串錯字小事而已,引伸更大的爭議,是電腦互聯網發展一日千里,令人更方便、更容易獲得資訊,加上新功能層出不窮,但發展下去,是令人變得聰明抑或變笨?
    善用互聯網科技,不少研究指可激發更多思考及創作,但搜尋引擎變得聰明,人就變得可動少一點腦筋去儲存資料,既然上網一查便可,一些簡單的事實資訊,還須用腦牢牢記住嗎?如此看來,大家容易串錯字,其實不難理解,就如全球衛星導航系統(GPS)愈來愈方便,不也令人懶得記路嗎?
    依賴GPS 易忘記走過的路
    英國著名資訊科技作家Nicholas Carr曾於其著作《The Shallows : What the Internet is Doing to Our Brains》,指GPS讓人腦部儲存空間影像縮小,以致人容易忘記走過的路。
    他又指,互聯網興起,拖低人的專注力,網上瀏覽資訊時習慣快速接收不同資訊片段,反而失去仔細閱讀的能力。他更引述作家朋友指,讀畢一本長篇小說也變得有難度了,倫敦大學學院也有研究顯示,使用互聯網時往往對不同資訊快速略過,甚少在網上閱讀長篇文章。
    互聯網雖助我們更快掌握更多資訊,但芝加哥大學社會學副教授James Evans提出,過往親自到圖書館找資料反而有更多收穫,互聯網的搜尋雖然更快捷準確,但猶如只見枝葉,卻看不見整個森林。
    互聯網令人變聰明,還是變蠢?2010年,美國Elon University便向895位科技專家提出這問題,他們的看法又如何?
    變叻或變蠢? 爭持不下
    當年約75%專家認為互聯網會令人變得聰明,如提升閱讀、寫作能力等;但兩年後的2012年,再問一次,則已幾乎扯平。認為互聯網令人變聰明的減少至只有約半數,另一半則認為是變蠢。
    固然,互聯網發展對於人類智能發展的正面影響不容抹殺,有專家形容互聯網如變成我們的「外在腦袋」,可負起儲存資訊作用,換一個角度,腦部便可騰出空間,用於其他方面的功能,例如搜尋、處理及整合資訊的能力等,這也是「腦力」的表現。
    無可否認,互聯網改變了我們的生活,不出門便能知「天下事」,視野知識的增長也與沒有互聯網年代,不可同日而語,但也令我們的腦袋改變了不少,記憶方式只是其一。試回想,你以前可以記得多少親朋好友的電話號碼?但如今有手機的記憶功能「代勞」,你又記得多少?

    更多經濟日報網站內容, 請登入hket.com







    Article from : http://hk.news.yahoo.com/懶得記生字-互聯網令你變蠢-225603416.html
     

    沒有留言:

    張貼留言